译文
我焚(fen)香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
(此(ci)二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
如海水像梦一(yi)般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头(tou)送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
255、周流:周游。
3.不教:不叫,不让。教,让。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。