译文
河边春草青青，连绵不(bu)绝伸向远方(fang)，令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快(kuai)就(jiu)能见到他。
巨大的波澜，喷流激射，一路猛进入东海。
大丈夫一辈子能有多长时间，怎么能小步走路的失意丧气？
崇敬良师是最便捷的学习途径，其次(ci)就是崇尚礼仪了。若上不崇师，下不尚礼，仅读些杂书，解释一下《诗经》《尚书》之类，那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧，寻求仁义的根本，从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子，向下一顿，毛就完全顺了。如果不究礼法，仅凭《诗经》《尚书》去立身行事，就如同用手指测量河水，用戈舂黍米，用锥子到饭壶里取东西吃一样，是办不到的。所以，尊崇礼仪，即使对学问不能透彻明了，不失为有道德有修(xiu)养之士；不尚礼仪，即使明察善辩，也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
公卿官僚犹如犬羊，忠诚正直的人变为肉酱。
有一天龙(long)飞回到故乡，得到了安身立命的合适地方。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
敲门竟连一声犬吠都没有，要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了，回来时总要西山映着斜阳。
树阴下老早以前就长满绿苔，秋日的云雾到此也被它染碧。
这愁苦的日子真不堪忍受，我远远地思念戍守边疆的你。
在大半广阔的南方之地祀岳时，迅速吸取天地灵气。
越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷(men)，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜(yan)色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
跟随着张骞，被从西域移植到了中原。
有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
山腰上遇到一位仙人，道貌轩然，瞳孔方方。
注释
74.御史：官名。战国时御史专管图籍，记载国家大事。
[12]萧鼓：两种乐器，此指军乐。流汉思：流露出对家国的思念。
⑷汉：一作“楚”；连：一作“流”。
[51]盈虚者如彼：指月亮的圆缺。
152.条：鸣条，商汤打败夏桀的地方，一说是商汤流放夏桀的地方。致罚，给予惩罚。
笑：在这里不是嘲笑，在这里突出了孩子们的天真可爱
元稹与白居易同科及第，也是好友。所以白居易写了这首《《过元家履信宅》白居易 古诗》诗。此外，白居易还写了另两首《元家花》：“今日元家宅，樱桃发几枝。稀稠与颜色，一似去年时。失却东园主，春风可得知？”《自问》：“依仁台废悲风晚，履信池荒宿草春。自问老身骑马出，洛阳城里觅何人。”