译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什(shi)么了。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来(lai)了,连忙开弓射箭。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
看到前庭后院(yuan),让人想起很多伤心的事,只(zhi)有春风秋月知道。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之(zhi)人称快。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕(xi)阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反(fan)而难、以忍耐。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
洁白的纤(xian)手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
2.耕柱子:墨子的门生。
气:气氛。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
登岁:指丰年。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑦传:招引。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。