译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余(yu)年。
也许志高,亲近太阳?
朝廷用很重的礼仪拜将出(chu)征,沿途州县皆出城迎送。
城里(li)经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
此次离别不知你们心绪何如,停住马(ma)饮酒询问被(bei)贬的去处。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他(ta)们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见(jian)。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
郁郁:苦闷忧伤。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
(38)桓叔:韩氏的始祖。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。