译文
我在(zai)墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过(guo);
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
而今新画(hua)之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
春天的景象还(huan)没装点到城郊,
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处(chu)腥臊。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂(sha)石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
隔帘看:隔帘遥观。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
露桥:布满露珠的桥梁。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。