译文
冷雨洒满江天的(de)(de)夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝(feng)制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
不是现在才(cai)这样,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
其二
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封(feng)侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
6. 既:已经。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
⑿夜永:夜长。争:怎。