译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年(nian)端端正正。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想(xiang)。
宣子说:"我有卿大(da)夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁(chou),你却祝贺我,这是(shi)什么缘故呢?"
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪(zong)无影;惟有那些环绕在(zai)四周的青山,仍然和当年的景物相同。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
这里悠闲自在清静安康。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
可惜的是人的情意比行云流(liu)水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老(lao)。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(4)宜——适当。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
秋:时候。
⑴龙:健壮的马。