译文
五月的天山雪花仍在飘洒(sa),看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
广阔平坦的水田上一(yi)行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
瑟瑟的秋风吹动(dong)梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
现在这些酒已足够喝(he)的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
北方军队,一贯是交战的好身手,
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊(ji),先生志向远大,原来就以治理天下为(wei)己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷(leng)清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
②浑:全。
薮:草泽。
19.且:尚且
⒄翡翠:水鸟名。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑦秣(mò):喂马。