译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
自从分别以后,不知(zhi)几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方(fang)又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵(mian)绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺(miao)茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
可叹在岁月面前,圣贤(xian)也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑺直教:竟使。许:随从。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
止:停止,指船停了下来。
⑨匡床:方正安适的床。
视:看。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。