译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路(lu)程。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿(chi)印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒(jiu)痕把(ba)衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到(dao)惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于(yu)造物者之功。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马(ma)不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
那:怎么的意思。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。