译文
听说矮小果下马(ma),蛮儿都可任驾驭。
不(bu)吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在(zai)镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周(zhou)公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又(you)要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现(xian)了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
轮:横枝。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。