译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在(zai)曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心(xin)于汉末的天(tian)下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力(li)后而战死。在兵刃(ren)之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
虎豹在那儿逡巡来往。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
8 、执:押解。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
归:回家。
19.疑:猜疑。