译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含(han)泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
山中还有增城九重,它(ta)的高度有几里?
灯油将尽的灯焰闪朔着(zhuo)宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
独(du)自远离家(jia)乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
如同疾风骤(zhou)雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘(piao)飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于(yu)是就追写(xie)了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
分垄培植了留夷和揭车(che),还把杜衡芳芷套种其间。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
抗:高举,这里指张扬。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。