译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选(xuan)个好日子我准备出发。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来(lai);落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏(chu)鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里(li)我只身倚楼中,
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
但愿(yuan)腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆(jiang),为国立功。
举目远(yuan)望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
21.月余:一个多月后。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
8.每岁京尹(yǐn)出浙江亭教阅水军:每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。岁,年。京尹,京都临安府(今浙江杭州)的长官。浙江亭,馆驿名,在城南钱塘江岸。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。