译文
东船西(xi)舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞(fei)起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回(hui)了(liao)月亮。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
如今天下尽是创伤,我(wo)的忧虑何时才能结束啊!
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
不要去遥远的地方。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
注释
57、薆(ài):盛。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
[7] 苍苍:天。
89、民生:万民的生存。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。