译文
江(jiang)山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什(shi)么时候才能回到故土?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞(xiu)不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情(qing)郎。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘(wang)!
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此(ci)地酣饮陪伴山翁。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天(tian)就会渐渐缺损。和我一样同(tong)醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
魂魄归来吧!
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑶玄:发黑腐烂。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
干戈:古代兵器,此指战争。
⒅试手:大显身手。
平原:平坦的原野。
13、肇(zhào):开始。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。