译文
我怀念的人(ren)在万里外,大江大湖很远很深。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
楫(jí)
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路(lu)迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平(ping)野的炊烟款款而归。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
一旦进入深幽如海的侯门(men),从此萧郎便成为了陌路之人。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献(xian)忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
13.第:只,仅仅