译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
易水边摆下(xia)盛大的(de)别宴,在座的都是人中(zhong)的精英。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未(wei)就。
古殿傍边吴王(wang)种植的花草,深深宫(gong)院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
碧草照映台阶自当(dang)显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
魂啊不要前去!
“啊,多么美好啊!魏公的家业(ye),跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
23.戚戚:忧愁的样子。
(10)靡:浪费,奢侈
⑴约客:邀请客人来相会。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑶逐:随,跟随。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。