译文
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
北行来到(dao)回水之地,一起饿死何乐可为(wei)?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
她体态轻盈、语声娇软的(de)形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在(zai)对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思(si)情怀染遍了。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
隔着(zhuo)门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非(fei)常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
烛龙身子通红闪闪亮。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
(10)后:君主
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
稚子:年幼的儿子。