译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人(ren),徘徊不前。
那个(ge)殷商纣王自身,是谁使(shi)他狂暴昏乱?
啊,哪一(yi)个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机(ji)求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
我经常(chang)想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号(hao)色。
自从去年(nian)我离开繁(fan)华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
春天的景象还没装点到城郊,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
②夙夜:从早晨到夜晚。
左右:身边的近臣。
20.封狐:大狐。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
甚:很,非常。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
沦惑:沉沦迷惑。