译文
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北(bei)杂剧《四声猿》。意(yi)趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后(hou)来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中(zhong)的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
自古来河北山西的豪杰,
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植(zhi)桑。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
但愿口中衔枚能不说话啊(a),想到曾受你恩惠怎能无语。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日(ri)已西斜。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
7、谏:委婉地规劝。
芳菲:芳华馥郁。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。