译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独(du)自北归家园。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
别(bie)后半年未收到你的信,思肠为你断(duan)作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小(xiao)的鼠耳。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
二十年来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫(gong)前。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国(guo)之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。