译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
车队走走停停,西出长安才百余里。
桃李花(hua)得日而开,花朵缤纷,装点新春。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地(di)思念我,只等明年春天(tian),蔷薇花谢的时候,我就回去(qu)和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没(mei)有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
功德(de)荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
游子(zi)像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
有去无回,无人全生。
努力低飞,慎避后患。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
5.对:面向,对着,朝。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。