译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
要知道名士和美女一般都是容易(yi)动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从(cong)头谱曲。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大(da)事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条(tiao)交(jiao)叉纷乱杂凑。
魂魄归来吧!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
军旗漫卷,如大海波涛;武器(qi)森列,似江上的云烟。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
也许志高,亲近太阳?
注释
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。