译文
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还(huan)要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在(zai)只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
家里已经没有(you)亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前(qian)途坎坷,走投无路,无船可渡。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨(gu)遮蔽了郊原。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
13.操:拿、携带。(动词)
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
86.胡:为什么。维:语助词。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。