译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉(quan)石上流。
连绵的山峦围(wei)绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将(jiang)时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之(zhi)水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还(huan)能辨出那里是都城长安呢?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样(yang)地天长地久呢?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
女子变成了石头,永不回首。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争(zheng)相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
(4)洼然:低深的样子。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。