译文
乌鹊在(zai)月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮(yin)。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光(guang)(guang),金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来(lai)驱暑的宝扇开始置闲。
残(can)灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏(fu),草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
他们攻(gong)击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
85、御:驾车的人。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
79.靡:倒下,这里指后退。
51. 愿:希望。