译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿(yi)店。何人迎风(feng)站在月光下?一阵阵的羌笛声(sheng)与河岸草丛(cong)里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪(xu)!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦(ya),
君王欲救不(bu)能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我将回什么地方啊?”
谋取功名却已不成。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
江帆:江面上的船。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
麦陇:麦田里。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。