译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处(chu)于狼狈不堪的(de)(de)境地,事情的发展与结果不同于古代。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒(tu)有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来(lai)仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但(dan)总是充(chong)满忧虑失去希望。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
(3)奠——祭献。
⑴湖:指杭州西湖
禁火:古俗寒食日禁火三天。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
3.沧溟:即大海。