译文
奉命去远离乡关清淮,敬(jing)告大家我要归隐云山。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转(zhuan)向宫城明主那边看。天(tian)亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
在灯影旁拔(ba)下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(14)质:诚信。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。