首页 古诗词 北上行

北上行

唐代 / 韦庄

烟涛争喷薄,岛屿相凌乱。征帆飘空中,瀑水洒天半。
"伯舅吏淮泗,卓鲁方喟然。悠哉自不竞,退耕东皋田。
楂拥随流叶,萍开出水鱼。夕来秋兴满,回首意何如。"
"芳节欲云晏,游遨乐相从。高阁照丹霞,飗飗含远风。
歌声入空尽,舞影到池闲。杳眇同天上,繁华非代间。
澡性涤烦,迥有幽致。可为智者说,难为俗人言。词曰:
托身未知所,谋道庶不刊。吟彼乔木诗,一夕常三叹。"
何当见轻翼,为我达远心。"
"一别隔炎凉,君衣忘短长。裁缝无处等,以意忖情量。
青海连西掖,黄河带北凉。关山瞻汉月,戈剑宿胡霜。
壮士挥金槌,报仇六国闻。智勇冠终古,萧陈难与群。
窗灯林霭里,闻磬水声中。更与龙华会,炉烟满夕风。
明时当盛才,短伎安所设。何日谢百里,从君汉之澨。"


北上行拼音解释:

yan tao zheng pen bao .dao yu xiang ling luan .zheng fan piao kong zhong .pu shui sa tian ban .
.bo jiu li huai si .zhuo lu fang kui ran .you zai zi bu jing .tui geng dong gao tian .
zha yong sui liu ye .ping kai chu shui yu .xi lai qiu xing man .hui shou yi he ru ..
.fang jie yu yun yan .you ao le xiang cong .gao ge zhao dan xia .liu liu han yuan feng .
ge sheng ru kong jin .wu ying dao chi xian .yao miao tong tian shang .fan hua fei dai jian .
zao xing di fan .jiong you you zhi .ke wei zhi zhe shuo .nan wei su ren yan .ci yue .
tuo shen wei zhi suo .mou dao shu bu kan .yin bi qiao mu shi .yi xi chang san tan ..
he dang jian qing yi .wei wo da yuan xin ..
.yi bie ge yan liang .jun yi wang duan chang .cai feng wu chu deng .yi yi cun qing liang .
qing hai lian xi ye .huang he dai bei liang .guan shan zhan han yue .ge jian su hu shuang .
zhuang shi hui jin chui .bao chou liu guo wen .zhi yong guan zhong gu .xiao chen nan yu qun .
chuang deng lin ai li .wen qing shui sheng zhong .geng yu long hua hui .lu yan man xi feng .
ming shi dang sheng cai .duan ji an suo she .he ri xie bai li .cong jun han zhi shi ..

译文及注释

译文
人生是既定的,怎么能成天(tian)自怨自哀。
  从前,楚襄王让宋(song)(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
  杨(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
振动锡杖走入荒(huang)地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
不必在往事沉溺中低吟。
“魂啊归来吧!
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
  站在高高的石头城上,放眼望去,苍(cang)天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
  自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折(zhe)服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
  一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。

注释
55.得:能够。
7.车:轿子。
衾(qīn钦):被子。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。

赏析

  这首诗主要表述行动过程,按照通常写法,当以赋笔为主,诗人却纯用画笔把它表现出来。全诗十六句,句句是画,或者说句句有画,即是像“背人不语向何处”也是一幅无声的画。这位美人的气质、情绪和心性,通过“不语”更加充分地显现出来。
  综上可见,这首长篇叙事诗,实则是政治抒情诗,是一位忠心耿耿、忧国忧民的封建士大夫履职的陈情,是一位艰难度日、爱怜家小的平民当家人忧生的感慨,是一位坚持大义、顾全大局的爱国志士仁人述怀的长歌。从艺术上说,它既要通过叙事来抒情达志,又要明确表达思想倾向,因而主要用赋的方法来写,是自然而恰当的。它也确像一篇陈情表,慷慨陈辞,长歌浩叹,然而谨严写实,指点有据。从开头到结尾,对所见所闻,一一道来,指事议论,即景抒情,充分发挥了赋的长处,具体表达了陈情表的内容。但是为了更形象地表达思想感情,也由于有的思想感情不宜直接道破,诗中又灵活地运用了各种比兴方法,即使叙事具有形象,意味深长,不致枯燥;又使语言精炼,结构紧密,避免行文拖沓。例如诗人登上山冈,描写了战士饮马的泉眼,鄜州郊野山水地形势态,以及那突如其来的“猛虎”、“苍崖”,含有感慨和寄托,读者自可意会。又如诗人用观察天象方式概括(kuo)当时平叛形势,实际上也是一种比兴。天色好转,妖气消散,豁然开朗,是指叛军失败;而阴风飘来则暗示了诗人对回纥军的态度。诸如此类,倘使都用直陈,势必繁复而无诗味,那便和章表没有区别了。因而诗人采用以赋为主、有比有兴的方法,恰可适应于表现这首诗所包(suo bao)括的宏大的历史内容,也显示出诗人在诗歌艺术上的高度才能和浑熟技巧,足以得心应手、运用自如地用诗歌体裁来写出(xie chu)这样一篇“博大精深、沉郁顿挫”的陈情表。
  《《周颂·闵予小子》佚名 古诗》隐含着对文王、武王旧臣效忠嗣王的要求,而在这方面,周公又是以身作则(zuo ze)、堪称楷模的。他并没有忘记对儿子伯禽的教育与指导,用今天的话说是公私兼顾的,可他的主要精力一直集中于辅佐成王,他的主要政治业绩也在于此。这方面,《诗经》《尚书》中的许多篇章留下了可信的记录,孔子也一再表示对他的尊崇与景仰。周公与成王虽然一为臣一为君,一为辅相一为天子,但是,要了解成王时政事,却往往先要了解周公。《六经》皆史,读此篇亦可窥周初政事之一斑。
  这 首诗名为“《赠从弟》刘桢 古诗”,但无一语道及兄弟情谊。我们读来却颇觉情深谊长,而且能同诗人心心相印。这是因为诗人运用了象征手法,用松树象征自己的志趣、情操和 希望。自然之物(zhi wu)原本自生自灭,与人无关。但一旦诗人用多情的目光注入山水树木、风霜雷电,与自然界中某些同人类相通的特征一撞击,便会爆发出动人的火花。 这种象征手法的运用,刘桢之前有屈原的桔颂,刘桢之后,则更是屡见不鲜,且形成中国古典诗歌的传统特征之一。
  诗篇以“天命所佑”为中心思想,以王季、文王、武王三代相继为基本线索,集中突现了周部族这三代祖先的盛德。其中,武王灭商,是此诗最集中、最突出要表现的重大历史事件,写王季、太任、文王、太姒,不过是说明周家奕世积功累仁,天命所佑,所以武王才克商代殷而立天下。所以,诗人著笔,历述婚媾,皆天作之合,圣德相配。武王克商,也是上应天命、中承祖德、下合四方的。因此,尽管诗意变幻不已,其中心意旨是非常清楚的。全诗虽然笼罩着祀神的宗教气氛和君权神授的神学色彩,其内在的历史真实性一面,还是有认识价值的。
  首先是叹行军之艰险。在行军路上,既有太行巍巍,羊肠诘屈,野兽逞强,风雪肆虐的险阻,又有“水深桥粱绝”,“迷惑失故路”,“薄暮无宿栖”,“人马同时饥”的艰难,因而引起了诗人“东归”之思。统帅的一言一行,都关系到士卒斗志的高低,战役的成败。尤其是在开赴前线的路途中,即使艰难重重、险阻累累,作为一个统帅,不能也不应流露出丝毫畏惧、退缩情绪,更不允许直言出来,涣散军心,而诗人一反常规,直言不讳地说:“思欲一东归。”从这种毫不掩饰的言语中,窥察到诗人性格的一个方面:坦率。陈祚明说:“孟德所传诸篇,虽并属拟古,然皆以写己怀来……本无泛语,根在性情。”(《采菽堂古诗选》)钟惺也说:“……如‘瞻彼洛城郭,微子为哀伤’,‘生民百遗一,念之断人肠’,‘不戚年往,忧世不治’,亦是真心真话。”(《古诗归》)这些评论,用于《《苦寒行》曹操 古诗》,也都恰切。
  这里用作书信的代称。久别远隔,两地思念,正当自己闲居多病、秋雨寂寥之际,忽得故交寄书殷勤问候自己,格外感到友谊的温暖。“迢迢”、“一纸”显出对方情意的深长和自己接读来书时油然而生的亲切感念之情。
  第二、三、四章,称颂周室版图广大,疆域辽阔,周王恩泽,遍于海内,周王膺受天命,既长且久,福禄安康,样样齐备,因而能够尽情娱游,闲暇自得。这些称颂归结到一点,便是那重复了三次的“俾尔弥尔性”,即祝周王长命百岁,以便继承祖宗功业,成为百神的祭主,永远享受天赐洪福。
  “日暖泥融雪半消,行人芳草马声骄。”诗一出手,就用明快的色调,简洁的笔触,勾画出一幅“春郊送别图”:一个初春的早晨,和煦的太阳照耀着大地,积雪大半已消融,解冻的路面布满泥泞,经冬的野草茁出了新芽,原野上一片青葱。待发的骏马兴奋地踢着蹄,打着响鼻,又不时仰头长嘶,似乎在催促主人上路。这两句诗不只是写景而已,它还交代了送行的时间、环境,渲染了离别时的氛围。
  首句写眼前景物,点明时间、地点。这句中“峡口”表示地点。“花飞”就是意象,也就是飞花。“欲尽春”则直接表明季节是暮春,“去住”形象的描绘,写到“客”、“主”双方。说明该诗词采用了正面烘托的手法,烘托本是中国画的一种技法,用水墨或色彩在物象的轮廓外面渲染衬托,使物象明显突出。用于艺术创作,是一种从侧面渲染来衬托主要写作对象的表现技法。写作时先从侧面描写,然后再引出主题,使要表现的事物鲜明突出。第三句转写“来时”,为下句铺阵,第四句用“今日翻成送故人”作结,写出彼此间的惆怅心情。选材一般,写法却比较别致。可见,作者匠心独用,想象力较为丰富。表达出作者用伤春之景正面烘托离别之情。
  “远望可以当归”,原来是一位游子,他远离故乡,无法还乡,只好以望乡来代替还乡了。真的“远望可以当归”吗?只是聊以解忧,无可奈何罢了。这两句把许许多多人的生活体验作了典型的艺术概括,是最能引起读者共鸣的,所以成为千古名句。
  这首诗,从侧面赞颂了唐朝在处理少数民族关系上的有理有节,借突厥首领求和亲的失望而回反映了唐朝的强大,充满了民族自豪感。
  诗必须有真实的感情,否则不能打动人;但诗人的感情也并非可以尽情抒发的,它常常受到社会观念的制约。拿《卫风·《伯兮》佚名 古诗》来说,如果一味写那位妻子为丈夫的报效国家而自豪,那会让人觉得不自然——至少是不近人(jin ren)情;反过来,如果一味写妻子对丈夫的盼待,乃至发展到对战争的厌恶(这在事实上绝非不可能),却又不符合当时社会的要求。所以最后它成为这个样子:对亲人的强烈感情经过责任感的梳理而变得柔婉,有很深的痛苦与哀愁,但并没有激烈的怨愤。
  关于此诗的主旨,历代学者看法很不一致,主要有两种意见。《毛诗序》云:“文王能官人也。”“官人”语出《尚书·皋陶谟》:“知人则哲,能官人。”意谓善于选取人才并授以适当官职。而姚际恒《诗经通论》则曰:“此言文王能作士也。小序谓‘文王能官人’,差些,盖袭《左传》释《卷耳》之说。”“作士”一语直接取自此诗的“遐不作人”。孔颖达疏:“作人者,变旧造新之辞。”朱熹《诗集传》:“作人,谓变化鼓舞之也。”概而言之,即为培育造就人才及鼓舞振作人心。其实这两种意见并无大异,小序着眼的是前三章,故得出“官人”的结论,姚氏着眼的是后二章,故得出“作士”的结论。“官人”也罢,“作士”也罢,都离不开周王的盛德。
  三四两句“况属高风晚,山山黄叶飞”,写诗人在《山中》王勃 古诗望见的实景,也含有从《九辩》“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木遥落而变衰”两句化出的意境。就整首诗来说,这两句所写之(xie zhi)景是对一二两句所写之情起衬映作用的,而又有以景喻情的成分。这里,秋风萧瑟、黄叶飘零的景象,既用来衬映旅思乡愁,也可以说是用来比拟诗人的萧瑟心境、飘零旅况。当然,这个比拟是若即若离的。同时,把“山山黄叶飞”这样一个纯景色描写的句子安排在篇末,在写法上又是以景结情。南宋沈义父在《乐府指迷》中说:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景结情最好。”这首诗的结句就有宕出远神、耐人寻味之妙。

创作背景

  另一种说法是:李白此诗作于公元752年(天宝十一载)春,时李白五十二岁,正隐居终南山。

  

韦庄( 唐代 )

收录诗词 (3778)
简 介

韦庄 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

水仙子·西湖探梅 / 仲霏霏

临觞独无味,对榻已生尘。一咏舟中作,洒雪忽惊新。
"欲逐楼船将,方安卉服夷。炎洲经瘴远,春水上泷迟。
海阔杯还度,云遥锡更飞。此行迷处所,何以慰虔祈。"
苍苍茂陵树,足以戒人间。
会合非我,关山坐违。离鸿晓引,别叶秋飞。
"日出照东城,春乌鸦鸦雏和鸣。雏和鸣,羽犹短。
芳树朝催玉管新,春风夜染罗衣薄。城头杨柳已如丝,
"万山青嶂曲,千骑使君游。神女鸣环佩,仙郎接献酬。


好事近·叶暗乳鸦啼 / 昌霜

坟垄无由谒,京华岂重跻。炎方谁谓广,地尽觉天低。
登高望天山,白云正崔巍。入阵破骄虏,威名雄震雷。
稼穑常艰重农术。邦家已荷圣谟新,犹闻俭陋惜中人。
东可游矣,会之丘矣。于山于水,于庙于寺,
"高台造云端,遐瞰周四垠。雄都定鼎地,势据万国尊。
去年大将军,忽负乐生谤。北别伤士卒,南迁死炎瘴。
"襟带三秦接,旂常万乘过。阳原淑气早,阴谷沍寒多。
"绝岸临西野,旷然尘事遥。清川下逦迤,茅栋上岧峣.


九日登长城关楼 / 锺离雪磊

"倾盖洛之滨,依然心事亲。龙门何以峻,曾是好词人。
杳杳从天远,泠泠出禁频。直疑残漏曙,肃肃对钩陈。"
顿忆杨园二月初。羞同班女高秋扇,欲照明王乙夜书。
道人制勐虎,振锡还孤峰。他日南陵下,相期谷口逢。"
"夜静群动息,蟪蛄声悠悠。庭槐北风响,日夕方高秋。
江寒池水绿,山暝竹园深。别有中天月,遥遥散夕阴。"
泛泛随波澜,行行任舻枻。故林日已远,群木坐成翳。
名秩斯逾分,廉退愧不全。已想平门路,晨骑复言旋。"


除放自石湖归苕溪 / 公叔帅

"上人久弃世,中道自忘筌。寂照出群有,了心清众缘。
云龛闭遗影,石窟无人烟。古寺暗乔木,春崖鸣细泉。
"微雨洒高林,尘埃自萧散。耿耿心未平,沉沉夜方半。
客有神仙者,于兹雅丽陈。名高清远峡,文聚斗牛津。
既礼新松塔,还寻旧石筵。平生竹如意,犹挂草堂前。"
举翅不及坠蓬蒿。雄雌来去飞又引,音声上下惧鹰隼。
"自笑客行久,我行定几时。绿杨已可折,攀取最长枝。
石镜更明天上月,后宫亲得照蛾眉。


登高丘而望远 / 才问萍

卫青谩作大将军,白起真成一竖子。"
平明露滴垂红脸,似有朝愁暮落时。"
知己伤愆素,他人自好丹。乡春连楚越,旅宿寄风湍。
圣主讴歌洽,贤臣法令齐。忽闻铜柱使,走马报金鸡。
鱼笺请诗赋,橦布作衣裳。薏苡扶衰病,归来幸可将。"
借问高歌凡几转,河低月落五更时。
"离弦既罢弹,樽酒亦已阑。听我歌一曲,南徐在云端。
七岁丰茸好颜色,八岁黠惠能言语。十三兄弟教诗书,


临江仙·夜登小阁忆洛中旧游 / 原尔蝶

情虚澹泊生,境寂尘妄灭。经世岂非道,无为厌车辙。"
扁舟入五湖,发缆洞庭前。浩荡临海曲,迢遥济江壖。
侧闻大君子,安问党与雠。所不卖公器,动为苍生谋。
鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。荣乐一如此,商山老紫芝。"
泛舟悲向子,留剑赠徐君。来去云阳路,伤心江水濆。"
"行吏到西华,乃观三峰壮。削成元气中,杰出天河上。
吴山迟海月,楚火照江流。欲有知音者,异乡谁可求。"
茅茨俯苫盖,双殡两楹间。时闻孤女号,迥出陌与阡。


水仙子·怀古 / 令狐桂香

繁蝉动高柳,匹马嘶平泽。潢潦今正深,陂湖未澄碧。
宴息花林下,高谈竹屿间。寥寥隔尘事,疑是入鸡山。"
四邻依野竹,日夕采其枯。田家心适时,春色遍桑榆。"
案牍遗常礼,朋僚隔等威。上台行揖让,中禁动光辉。
江南江北春草,独向金陵去时。"
况西河兮不知。学无生兮庶可,幸能听于吾师。"
碣石海北门,馀寇惟朝鲜。离离一寒骑,袅袅驰白天。
"草色日向好,桃源人去稀。手持平子赋,目送老莱衣。


西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花 / 仇映菡

阳春美时泽,旭霁望山晖。幽禽响未转,东原绿犹微。
末曲感我情,解幽释结和乐生。壮士有仇未得报,
林下轻风待落梅。秋宪府中高唱入,春卿署里和歌来。
捧藻千官处,垂戒百王程。复睹开元日,臣愚献颂声。"
尔来不语今为君。盛时忽去良可恨,一生坎壈何足云。"
乐天知命兮守岩洞。时击磬兮嗟鸣凤,
鹓鹭千官列,鱼龙百戏浮。桃花春欲尽,谷雨夜来收。
结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。


尾犯·夜雨滴空阶 / 司徒永力

"青青草色满江洲,万里伤心水自流。越鸟岂知南国远,
"孤桐秘虚鸣,朴素传幽真。仿佛弦指外,遂见初古人。
"驿亭三杨树,正当白下门。吴烟暝长条,汉水啮古根。
永日不知倦,逾旬犹谓亟。如何酌离尊,移棹巴城侧。
"南湖秋月白,王宰夜相邀。锦帐郎官醉,罗衣舞女娇。
圆月明高峰,春山因独宿。松阴澄初夜,曙色分远目。
时人归水镜,明主赐衣裳。翰苑飞鹦鹉,天池待凤凰。
引雏乌,尔心急急将何如,何得比日搜索雀卵啖尔雏。"


悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪 / 南门子骞

羽盖淋漓孔雀扇。手指交梨遣帝食,可以长生临宇县。
"西下长乐坂,东入新丰道。雨多车马稀,道上生秋草。
"邑有弦歌宰,翔鸾狎野鸥。眷言华省旧,暂滞海池游。
天保无为德,人欢不战功。仍临九衢宴,更达四门聪。"
欲就终焉志,恭闻智者名。人随逝水没,波逐覆舟倾。
不应常在藩篱下,他日凌云谁见心。"
"白日与明月,昼夜尚不闲。况尔悠悠人,安得久世间。
抖擞辞贫里,归依宿化城。绕篱生野蕨,空馆发山樱。