译文
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
边塞山口明月正在(zai)升起，月光先已照上高高城关。
连绵的山峦围绕周围，壮观的景色胜(sheng)过仙乡。
明月落下清辉洒满了屋梁， 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心， 不要失足落入蛟龙的嘴里。
从前有一个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说：“希望到你家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也可以酒也可以，只(zhi)求解渴罢了。”友人说：“我的家离这很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完(wan)朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
王母的桃花开了上千遍，长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
我将这些话告诉陈公后，下来为他写了这篇记。
灌木丛生，好似缠绕旌旗(qi)，时隐时现；白云有如飞仙，迎面拂拭着马来。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
渡过沅水湘水向南走去，我要对虞舜把道理讲清：
我（蒲松龄）说：“皇帝偶尔使用一件东西，未必不是用过它就忘记了；然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐，老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子，还是没完没了。所以皇帝的一举一动，都关系着老百姓的性命，不可忽视啊！只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷，又因为进贡蟋蟀而致富，穿上名贵的皮衣，坐上豪华的车马，得意扬扬。当他充当里正，受到责打的时候，哪里想到他会有这种境遇呢！老天要用这酬报那些老实忠厚的人，就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙，连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊！”
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后，马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来，就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了，按法律规定他们多次杀人本该判处死刑，但皇帝却下赦书释放他们，还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实，他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后，依旧当他们的羽林郎，他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
乐声顺着流水传到湘江，化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。
充满委屈而没有头绪啊，流浪在莽莽原野荒郊。
桃花带着几点露珠。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪，神女长裙拖带着云烟。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
注释
⑹春台：幽美的游览之地。
30.存：幸存
3.兼天涌：波浪滔天。
①逝矣经天日：是说每天太阳由东到西运行，使时间日益流逝。
⑸虹残：雨后虹影渐渐消残。
⑼云沙：像云一样的风沙。
⑼雝雝（yōng拥）：大雁叫声和谐。
④朱阑：一作“朱栏”，红色的栏杆。