译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
播撒百谷的种子,
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌(huang)。
在高楼上(shang)眺望而伤感,苦苦地思念着(zhuo)远方的心上人,这样的事何时才能结束呢(ne)?看来在这世界上再没有什么东西能比爱(ai)情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到(dao)哪里寻找你的踪迹呢?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
哑哑争飞,占枝朝阳。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很(hen)少有空闲的时日。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
(56)所以:用来。
8.使:让,令。
(3)巴:今四川省东部。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。