译文
吴县东面没有山,只在(zai)城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中(zhong),拔奇挺秀,像是不肯和(he)其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木(mu)衰黄凋零。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
虽(sui)然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
[30]疆埸(yì易),边境。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。