译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不(bu)舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和(he)过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然(ran),不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山(shan)峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
在万里桥畔住(zhu)着一位很有才(cai)华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
47.厉:通“历”。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
懿(yì):深。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
悠悠:关系很远,不相关。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。