译文
何时可见小子(zi)诞生,高秋的今天正是(shi)呱呱坠地时。
但(dan)现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此(ci)次中原之行只好无功而返。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
一(yi)直到红日渐斜,远行人(ren)才上马而去(qu),此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
楚国的青(qing)山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我时常回忆(yi),我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。