译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
一对对燕子,你们什么时候飞(fei)回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
天(tian)边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
这里的房屋(wu)又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌(wu)头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交(jiao)的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜(ye)郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
为什么还要滞留远方?
注释
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
怪:对......感到奇怪。
晓:知道。
⑻客帆:即客船。
霜丝,乐器上弦也。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。