译文
君(jun)不是见过在岘山上(shang)晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一(yi)去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志(zhi)。
不知什(shi)么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高(gao)位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下(xia)饮得醉态可掬。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
(11)长(zhǎng):养育。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。