译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
寒泉结冰,冷月(yue)入闺,一灯如(ru)豆。发出清冷的(de)寒光,缭着女(nv)子的满面泪痕。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白(bai)雪(xue)泛出的光照亮。
月亮还(huan)未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
什么(me)时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地(di),发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
跂(qǐ)
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
27、相:(xiàng)辅佐。
4.冉冉:动貌。
秋:时候。