译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
把人甩来(lai)甩去作游戏,最后扔他(ta)到不见底的深渊。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
其二
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
何时才能够再次登临——
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
陇山的流水,流离了山下。想着我(wo)孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝(chao)的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未(wei)见它开放。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做(zuo)了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度(du)的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
至:来到这里
乎:吗,语气词
属(zhǔ):相连。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
42.修门:郢都城南三门之一。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。