译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
抑或能看到(dao):那山头(tou)上初放的红梅。
世路艰难,我只得归去啦!
在采石江边,无边的野草围绕坟地(di),远接白云。
晚上还可以娱乐一场。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙(cao),却够填饱我的饥肠。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小(xiao)回廊栏杆底下。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣(qi)血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声(sheng)悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如(ru)同飞电一闪即驰。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。