译文
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长(chang)满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生(sheng)玉枕时。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影(ying)。
寒山转(zhuan)变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
月亮有着什么德行,竟(jing)然能够死而再重生?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃(yue)起来,四处觅食。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(4)颦(pín):皱眉。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
6、曩(nǎng):从前,以往。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
是:这。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。