译文
我沮丧地凝神(shen)伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人(ren)。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮(zhe)挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
遍地铺盖着露冷霜清。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返(fan)回。
都与(yu)尘土黄沙(sha)伴随到老。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
长期被娇惯,心气比天高。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
进献先祖先妣尝,
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
古今情:思今怀古之情。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
录其所述:录下他们作的诗。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(4)既:已经。