译文
在(zai)近已咫尺的(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情(qing)郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
故乡遍地都是(shi)衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
满怀忧愁辗转难以入睡(shui),月照松林窗外一片空虚。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般(ban)的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热(re)。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
⑿长歌:放歌。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑹此:此处。为别:作别。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。