译文
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘(xiang)水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了(liao)万花川谷,不是(shi)(shi)书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我因获罪而被贬为(wei)庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
堆积土石成了高山,风雨就(jiu)从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂(lan)的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六(liu)条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。