译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的(de)天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独(du)倚在小楼东边的栏(lan)杆。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松(song)了些,渐渐端正了坐姿。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
恐怕自身遭受荼毒!
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉(hui);一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
荒凉的城池靠着古老渡口(kou),落日的余晖洒满金色秋山。
注释
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
③梦余:梦后。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。