译文
一(yi)年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之(zhi)余有歇息,没有行人来问津。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
雪花散入珠(zhu)帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
那些人当时不识得可(ke)以高耸入云的树木,
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能(neng)达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八(ba)年九月十二日,曾巩作记。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
1、 选自《孟子·告子上》。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
⑨上春:即孟春正月。
9.中庭:屋前的院子。
孰:谁。
莲步:指女子脚印。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
耳:语气词。