译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
凄怆地离别了亲爱(ai)(ai)的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处(chu)漂流。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
唉呀呀!多么高峻伟岸(an)!
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一(yi)阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动(dong)着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
⑧天路:天象的运行。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(54)书:抄写。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。