译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
又到(dao)了春天快要结束之时,这(zhe)让人怎么走出翠绿的帷帐?
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见(jian)人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发(fa),韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊(jiao)外杨柳一片青翠。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
猫头鹰说:“村里人都讨厌(yan)我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。