译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的(de)星辰,它们(men)既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
“东方曚曚已(yi)亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
此地三百年(nian)来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还是显达而表现不同?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
③携杖:拄杖。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
(9)越:超过。